Lyrics zu "Little Black Dress"

Hier die Lyrics und die Übersetzung von "Little Black Dress":

Little black dress just walked into the room
Making heads turn can't stop looking at you
It's so right, it's so right, it's so right you know
Little black dress, did you come on your own?
It's too late, it's too late, it's too late to go home
It's all right, it's all right, it's all right you know
It's all right, it's all right, it's all right you know

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

Little black dress who you doing it for?
Little black dress I can't take any more
It's not right, it's not right, it's not right to know
Little black dress, what's your favorite song?
Little black dress I won't do you no harm
It's all right, it's all right, it's all right you know
It's all right, it's all right, it's all right 'cause I'll take you home

 I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

[Instrumental]

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me


Und hier die Übersetzung:

Kleines schwarzes Kleid lief gerade in den Raum
Zieht alle Blicke auf sich, kann nicht aufhören dich anzuschauen
Es ist so richtig, es ist so richtig, es ist so richtig du weiß es
Kleines schwarzes Kleid, bist du alleine gekommen?
Es ist zu spät, es ist zu spät, es ist zu spät um nach Hause zu gehen
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung du weißt es
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung du weißt es
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst
Kleines schwarzes Kleid für wen machst du das?
Kleines schwarzes Kleid ich verkrafte es nicht mehr
Es ist nicht okay, es ist nicht okay, es ist nicht okay du weißt es
Kleines schwarzes Kleid, was ist dein Lieblingslied?
Kleines schwarzes Kleid, ich werde dich nicht verletzen
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung du weißt es
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung denn ich werde dich nach Hause nehmen
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst, baby
Ich will sehen wie du dich für mich bewegst (3x)

Neues Tattoo

Mal wieder hat sich einer der Jungs tätowieren lassen.
Harry trägt jetzt ein menschliches Herz am Arm.
Ich persönlich finde es schrecklich...

Jack Daniels ist cool

Jack Daniels wird euch sicher etwas sagen. Er ist ein Schnaps und die Flasche kennt eigentlich jeder :)
Jetzt hat Zayn getwittert, wie cool Jack Daniels ist :)
Meet my friend ... Jack Daniels :) Er ist cool, ha".

Und auch die folgenden Tweets lassen verraten, das er seinem "Freund" sehr nahe gekommen ist :)
Anscheinend hat Zayn etwas viel vom Alkohol abbekommen. Aber wenn er so bessere Songs schreiben kann macht das ja auch nichts :)

Liam´s Wunsch

Liam hat einen ganz besonderen Wunsch was das nächste Album betrifft. Er will nämlich seine Beziehungen nutzen und jemand ganz besonderen dabei haben.
Und dabei geht´s um Pharrell William, den Liam liebend gerne bei der Arbeit des Albums dabei haben sollte.

Denn in seiner freien Zeit hat er schon mal ein paar Kontakte geknüpft, die One Direction in Zukunft noch sehr zugute kommen könnten :)

Und so wie es aussieht stehen die Karten nicht so schlecht, denn Liam sagte, dass er und Pharrell William bereits Freunde sind: "Er ist ein Freund von mir, so kann ich es sagen".
Und auch die anderen wären von einer Zusammenarbeit mit dem Weltstar begeistert. Niall sagte: "Wir schreiben momentan am neuen Album und hoffen, dass wir Pharrell ins Boot bekommen, wenn Liam mitmacht.“

Mal schauen ob noch eine Zusammenarbeit zustande kommt :)

Er ist genau der Richtige

So wie es aussieht ist Niall genau der Typ Junge, auf den Selena Gomez steht. Und es gibt schon wieder Gerüchte, dass die beiden ein Paar werden könnten. Ein Freund von Selena sagte: "Es ist noch im Anfangsstadium, aber sie stehen in ständigem Kontakt, seit sie wieder zurück in den USA ist. Niall ist genau der Richtige für sie. Er ist lieb, ein totaler Gentleman und kein Player wie Justin Bieber".

Und Niall hätte sicher nichts dagegen, denn er fand Selena ja schon immer toll. Das bestätigte jetzt auch ein Bekannter: "Niall fand Selena immer schon toll und hat nie ein Geheimnis daraus gemacht. Als er am 2. Februar zu einem Konzert von Taylor [Swift] ging, wollte er, dass sie die beiden verkuppelt. Er hat sich jüngst von Barbara [Palvin] getrennt und Selena versucht gerade, über Justin hinwegzukommen, deshalb ist es perfektes Timing."

Schauen wir mal ob die beiden zueinander finden :)

Bild des Tages

Hier das Bild des Tages:

Liam with his friends in London - 25.02.2014

Click here for more »